CHI SIAMO
Redimec nasce nel 1996 dalla passione condivisa di due amici e si afferma rapidamente come azienda specializzata nella realizzazione di manualistica tecnica per macchine e impianti industriali, a supporto della marcatura CE e della conformità normativa.
Nel tempo, l’attività si è evoluta: accanto alla redazione di manuali d’uso e manutenzione, Redimec ha sviluppato un’offerta integrata di servizi per guidare i propri clienti nella gestione di regolamenti, norme e Direttive comunitarie più complessi.
COMUNICAZIONE TECNICA, PRECISA E MULTILINGUE
Redimec sa che la documentazione tecnica è anche comunicazione: ogni concetto deve essere espresso con chiarezza, precisione e sicurezza.
Per questo, attraverso la divisione Traduzioni, offre servizi di interpretariato e traduzione in tutte le lingue, garantendo l’affidabilità necessaria a documenti che spesso devono essere compilati e compresi in contesti internazionali.
Per rafforzare qualità e localizzazione linguistiche, Redimec ha siglato collaborazioni specializzate:
- dal 2003 con Wordland (wordland.co.uk) per traduzioni e revisioni in lingua inglese in Regno Unito;
- dal 2005 con Wortwert (wortwert.eu) per traduzioni e revisioni in lingua tedesca in Austria.
UN GRUPPO INTEGRATO, DAL DOCUMENTO AL PRODOTTO FINITO
Una caratteristica distintiva di Redimec è il Centro Stampe copisteria/tipografia, che affianca alla stampa di documentazione tecnica in ogni formato una serie di servizi produttivi avanzati: taglio laser, pittogrammi di sicurezza, plottatura, prototipazione rapida, stampa su oggetti, striscioni, ricamatura, stampa su tessuti e altro ancora (rediprint.it).
OLTRE 30 ANNI DI ESPERIENZA, 1.500 CLIENTI, UNA RETE EUROPEA
Oggi, dopo oltre trent’anni di attività, Redimec è un Gruppo consolidato tra i principali player italiani nella realizzazione e traduzione di manualistica e documentazione tecnica, nell’assistenza per la marcatura e certificazione dei prodotti, con divisioni e presenze in diversi paesi europei.
L’organizzazione, la passione per il dettaglio, il lavoro di squadra e la sinergia tra le aziende del Gruppo Redimec permettono di offrire servizi di alta qualità in tempi rapidi, con riservatezza assoluta e costi competitivi. Questo è il motivo per cui Redimec è stata scelta da oltre 1.500 clienti, da piccole imprese a grandi multinazionali, operativi in settori come packaging, farmaceutica, industria meccanica, chimica, alimentare, ecc.
Redimec realizza ogni anno 250-300 manuali tecnici.
STRUTTURA E PRESENZA SUL TERRITORIO
In Italia il Gruppo Redimec conta tre unità produttive, un’unità commerciale e un centro stampa aperto anche al pubblico.
Alcuni prodotti sono disponibili in vendita online anche tramite Amazon.
La nuova sede direzionale ospita oltre 40 postazioni di lavoro in ambienti ampi e condivisi, pensati per favorire il benessere dei collaboratori e l’efficienza dei flussi produttivi, in una logica di reale condivisione dei processi.
Il Gruppo Redimec dispone complessivamente di oltre 1.600 m² di spazi produttivi, distribuiti in più paesi dell’Unione Europea.
LE NOSTRE SEDI
LA NOSTRA STORIA
I NOSTRI NUMERI
anno di fondazione
manuali tecnici redatti
lingue gestite tramite madrelingua specializzati
costruttori di macchine serviti in Italia
REDIMEC PER L'AMBIENTE
Il nostro impegno per la sostenibilità è parte integrante della filosofia aziendale. Da sempre lavoriamo per dare concreta attuazione a questo principio mettendo in opera tutti gli strumenti mirati ad ottimizzare l’utilizzo delle fonti energetiche.
A partire dal 2011 Redimec ha compiuto importanti investimenti al fine di ottenere il minor impatto ambientale possibile installando pannelli solari e colonnine per la ricarica di auto elettriche evitando così l’emissione in atmosfera di circa 16000 kg di CO2.
Le sedi Redimec sono dotate di pannelli solari per un totale di 50 Kw.
Realizziamo manuali in formato digitale interattivo, eliminando la stampa di migliaia di pagine di carta per ogni macchina spedita. Solo nel 2024 abbiamo evitato la stampa di oltre 2 milioni di pagine, riducendo l’impronta di CO₂ dei nostri clienti.
